L'astérisque devant le numéro  (*)  indique que l'oeuvre a été reproduite dans le catalogue.

Sauf indication contraire, peinture à I’huile sur toile.
Les dimensions sont en pouces, la hauteur précédant la largeur.

• ALFSEN, JOHN MARTIN
• – Girl’s Head, (220)
  – 14 po X 12 po, c.1937-8, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• ARMSTRONG, WILLIAM
  – Thunder Cape, (*50)
  – Aquarelle, 19 po X 26½ po, signé et daté 1867, The William H. Coverdale Collection
• ATKINS, CAVEN
  – Tulips, (*226)
  – 20 po X 23½ po, peint en 1937, Mr. and Mrs. S. F. Duncan, Toronto.
• BARTLETT, WILLIAM HENRY
  – The Market Place, Québec, (*32)
  – 18½ po X 16 po, signé.W.B., c. 1840, Victor Spark, Esq., New York
• BAYFIELD, (MRS.) FANNY WRIGHT
  – The King’s Wharf, Québec, (*25)
  – Aquarelle, 11½, po X 15½ po, c. 1838-1841, The Public Archives, Ottawa
• BEATTY, JOHN WILLIAM
  – Laren Interior, (99)
  – 31½ po X 23½ po, signé et daté 1907, Laing Fine Art Galleries, Toronto
  – Winter Hillside, Canoe Lake, (124)
  – 24½ po X 20 po, signé, c. 1912-1919, Ontario College of Art
• BEAUCOURT, FRANCOIS-MALEPART
  – Portrait of Negro Slave, (*11)
  – 27½ po X 22½ po, signé et daté 1786, McCord Museum—McGill University
• BEAUCOURT, PAUL (attribué à)
  – Ex-Voto de “L’Aimable Marthe”, Commandé par le Capitaine Maurice Simonin, (*9)
  – 25 po X 32½ po, peint en. 1747, La Chapelle de Notre Dame des Victoires, Québec
  – Les Trois Naufrages de Levis, 
  – 17 Juin 1754, huile sur panneau, 12¾ po x 20½ po, peint en 1754, La Basilique de Sainte-Anne de Beaupré
• BELL-SMITH, FREDERIC MARLETT
  – Lights of a City Street, (78)
  – 51 po X 78 po, signé et daté 1894, Robert Simpson Co., Toronto
• BERCOVITCH, ALEXANDER
  – Negress, (207)
  – 36¾ po X 23¾ po, signé et daté 1935, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• BERGZY, WILLIAM von MOLL
  – Portrait du Chef Mohawk, Joseph Brant, (38)
  – Aquarelle, 5½ po X 4¾ po, peint en 1797, Archives du Séminaire de Québec
  – Portrait du Général Prescott, Gouverneur du Canada, (39)
  – Aquarelle, 5¼ po X 4½ po, peint en 1799, Archives du Séminaire de Québec
  – Portrait du Peintre Louis Dulongpré, (40)
  – Aquarelle, ovale 6¾ po X 5½ po, c. 1805, Archives du Séminaire de Québec
• BERTHON, GEORGE THEODORE
  – The Three Misses Robinson, (*43)
  – 42½ po X 32½ po, peint en 1846, J. Beverley Robinson, Esq., Toronto
• BIELER, ANDRÉ
  – Gatineau Madonna, (198)
  – Aquarelle, 18¼ po X 21⅜ po, signé et daté 1940, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• BORDUAS, PAUL-EMILE
  – Bird Deciphering A Hieroglyphic, (233)
  – 18 po X 22 po, signé et daté.1943, The Artist
• BRANDTNER, FRITZ
  – Sixteen Island Lake, (195)
  – Aquarelle, 17½ po X 23½ po, signé et daté. 1942, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• BRIGDEN, FREDERICK HENRY
  – Falls near Magnetawan, Aquarelle, 20½ po X 14 po, signé, peint en 1908, Mrs. John Turnbull, Toronto., (100)
• BROWNELL, FRANKLIN
  – The Beach, St. Kitts, (118)
  – 29 po X 35 po, signé et daté 1913, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• BRUCE, WILLIAM BLAIR
  – The Smiths, (79)
  – 49 po X 77 po, signé et daté 1894, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• BRYMNER, WILLIAM, and WALKER, HORATIO
  – In French Canada., (95)
  – 40 po X 27 po, signé. Brymner daté 1903, Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec)
• BRYMNER, WILLIAM
  – The Weaver, (101)
  – 23½ po X 24 po, signé, peint en 1910, Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec).
• CARMICHAEL, FRANKLIN
  – Autumn Landscape, (*137)
  – 29¾ po X 35½ po, signé et daté 1920, J. S. McLean, Esq., Toronto
• CARR, M. EMILY
  – Blunden Harbour, (*182)
  – 51 po X 37 po, signé, c. 1925, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
  – House Front—Gold Harbour, (117)
  – Oil on Card, 24 po X 36½ po, signé, c. 1912, ‘The Emily Carr Trust Collection
  – Indian Church, (184)
  – 42¼ po X 26¾ po, signé, c. 1928-30, C. S. Band, Escj., Toronto
  – Study in Movement, (189)
  – 26 po X 43 po signé, c. 1936-38, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• CASSON, ALFRED JOSEPH
  – Church at Magnetawan, (149)
  – 37 po X 45 po, signé, peint en 1933, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa.
• CAUCHON, ROBERT
  – La Basse-cour, (199)
  – Gouache 16½ po x 23½ po, signé et daté 1941, Patrick Morgan, Escp, Andover, Mass.
• CHICOINE, RENÉ
  – Thérèse, (222)
  – 17½ po X 14½ po, signé, peint en 1942, Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec)
• CLARK, PARASKEVA
  – In The Woods, (192)
  – 29½ po X 27 po, signé et daté 1939, Hart House, University ot Toronto
• COBURN, FREDERICK SIMPSON
  – La cariole rouge, (183)
  – 25½ po X 32 po, signé et daté 1928, Mr. and Mrs. John H. Price, Québec
  – The Sorcerer, (92)
  – 26 po X 18, signé et daté 1900, Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec)
• COCKBURN, MAJOR-Général JAMES PATTISON
  – A Québec Suburb, (22)
  – Aquarelle, 17¼, po X 13 po, c. 1823-36, The W'illiam H. Coverdale Collection
• COMFORT, CHARLES FRASER
  – Young Canadian, (167)
  – Aquarelle, 35¾ po X 41½ po, signé et daté 1933, Hart House, University of Toronto
• COOK, NELSON
  – Portrait of Mrs. Benson, (42)
  – 30 po X 26 po, 1835, The Public Archives, Ottawa
• COSGROVE, STANLEY MOREL
  – L’Automne, (190)
  – huile sur panneau 19½ po X 26½ po, signé, peint en 1938, Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec)
• CRESSWELL, WILLIAM NICOL
  – The Building of Fort William, (*63)
  – 17½ po X 27 po,signé et daté 1877, The William H. Coverclale Collection
• CRUIKSHANK, WILLIAM
  – Breaking a Road, (77)
  – 35 po X 68 po, signé et daté 1894, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• CULLEN, MAURICE GALBRAITH
  – Ice Harvest, (119)
  – 29½ po X 39½ po, peint en 1913, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• CULLEN, MAURICE GALBRAITH
  – March Afternoon, North River, (87)
  – 20 po X 29½ po, signé, peint en 1897, W illiam R. Watson, Esq., Montréal
  – Old Houses, Montréal,  (*109)
  – 23¼ po X 33½ po, signé, c.1900, Art Association of Montreal.
• DAY, FORSHAW
  – On the Nouvelle River, Québec, (65)
  – 30 po X 48 po signé, peint en 1881, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa.
• DELFOSSE, GEORGES
  – Le Manoir de Varennes, (155)
  – 31 po X 44 po signé, c. 1920, Musée de la ITovince de Québec.
• DENECHAUD, SIMONE
  – Alice—Petite Ballerine, (211)
  – 35 po X 35 po, peint en1940, Musée dc !a Province de Québec.
• DESCHENES, ALFRED
  – L’Office, (202)
  – Oil on Cardboard 15 po X 11 po, signé, peint en 1942, Patrick Morgan, Esq., Andover, Mass.
• DESSAILLANT DE RICHETERRE, MICHEL (attribué à)
  – L’Abbé Joseph Sère de la Colombière (1651- 1723), (*8)
  – 24½ po X 18½ po, peint en 1721, L’Hôtel-Dieu de Québec.
• DULONGPRE, LOUIS (attribué à)
  – Portrait of à lady, (*14)
  – 26 po X 22 po, c. 1840, Art Association of Montreal.
• DUNCAN, JAMES
  – View of the Harbour, Montréal, (48)
  – Aquarelle, 14¾ X 25¼, c. 1850, The William H. Coverdale Collection
• DUVERNET, COL. HENRY
  – Mill and Tavern, Chaudière Falls, (20)
  – Aquarelle, 15¼ po X 22 po, c. 1823, The Public Archives, Ottawa
• DYONNET, EDMOND
  – Charles Gill, (98)
  – 14½ po X 10¼ po, signé, c. 1905-1910, Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec)
• EDSON, ALLAN AARON
  – Mount Orford and the Owl’s Head, (52)
  – 36 po X 60 po,signé et daté 1870, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• EVELEIGH, HENRY
  – The Fortune Teller, (210)
  – 29½ po X 19¾ po, signé et daté 1939,Art Association of Montreal
• FAUCHER, JEAN-CHARLES
  – Cour d’école,  (*200)
  – 26 po X 30 po, signé et daté 1941, Musée de la Provdnce de Québec
• FIELD, ROBERT
  – Rev. Dr. Porter, (41
  – 22 po X 16 po, ovale, c. 1810, James W. Falconer, Esq, Halifax, )
• FITZGERALD, LIONEL LEMOINE
  – Doc. Snider’s House, (*165)
  – 29½ po X 33½ po, signé et daté 1931, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• FORBES, KENNETH KEITH
  – Captain Melville Millar, (*219)
  – 42 po X 34 po, signé, peint en 1932, The Artist
• FORREST, D. W.
  – Grand Campment, French River, Lake Huron, (21)
  – Aquarelle, 12¼ po X 26 po, c. 1820-30, The William H. Coverdale Collection
• FORSTER, MICHAEL
  – Logs in Snow, (232)
  – Gouache 21½ po x 26½ po, signé et daté. 1942, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• FORTIN, MARC-AURELE
  – Paysage, Hochelaga, (186)
  – Aquarelle, 19¾ po X 28 po, c. 1935, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• FOSBERY, ERNEST GEORGE
  – Breakfast, (121
  – 21¼ po X 18 po, signé, peint en 1914, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa, )
• FOWLER, DANIEL
  – Hollyhocks, (51)
  – Aquarelle, 27 po X 18½, signé et daté 1869, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• FRANCHERE, JOSEPH C
  – Lecture au bord de la Mer, (93)
  – 15½ po X 21½ po, signé, peint en 1900, Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec)
• FRASER, JOHN ARTHUR
  – The Rogers Pass, (66)
  – 22 po X 30 po, signé, c. 1886, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• FREIMAN, LILLIAN
  – The Bird Market, (197)
  – 35 po X 27½ po, signé, c. 1930-33, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• FRIPP, THOMAS WILLIAM
  – Glacier on D'Arcy Range,  (181
  – Aquarelle, 14½ po X 19 po, signé et daté 1924, Vancouver Art Gallery,)
• GADBOIS, LOUISE
  – La Refugiée, (212)
  – 22½ po X 18 po, signé, peint en 1941, Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec)
• GAGEN, ROBERT FORD
  – Fine W'eather, (68)
  – Aquarelle, 18¾ po X 26 po, signé et daté 1899, Department of Education, Ontario
• GAGNON, CLARENCE A.
  – L’étang en octobre, (125)
  – 28 po X 37 po, signé, c. 1921, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
  – La Plage de Dinard, (112)
  – 16½ po X 23¼ po, signé et daté 1909, Hon. and Mme. J. E. Perrault, Montréal
  – Matinée d’Hiver—Baie Saint-Paul, (*159)
  – 20¾ po X 28 po, signé, peint en 1934, Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec)
• GHALLENER, FREDERICK SPROTSON
  – When Lights Are Low (83)
  – 21¾ po X 13¾ po, signé et daté 1898, Department of Education, Ontario
• GRIER, SIR EDMUND WYLY
  – Master of Northcote, (115)
  – 28¼ po X 23 po, signé et daté 1911, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
  – Portrait of the Artist’s Father, (75)
  – 40 po X 363/2 signé, peint en 1890, Crawford Grier, Escp, Lcnnoxville, Que
• HAMEL, THEOPHILE
  – Portrait de l’artiste, (*44)
  – 19½ p, X 15 po,ovale, c. 1850, Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec)
• HARRIS, LAWREN STEWART
  – Bylot Island, (150)
  – 42½ po X 50½ po, c. 1935, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
  – Elevator Court, Halifax, (143)
  – 38 po X 44 po, signée et daté 1921, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
  – Houses in the Ward, (136)
  – 32 po X 38 po, signé et daté 1919, J. C. Fraser, Escp, Toronto
  – North Shore—Lake Superior, (*147)
  – 40 po X 50 po, c. 1930, The National Gallery, Ottawa
  – Painting, (236)
  – 50 po X 36½ po, c. 1940-43, The Artist
• HARRIS, ROBERT
  – A Meeting of the School Trustees, (73)
  – 39¼ po X 48½ po, signé, c. 1886, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• HARVEY, GEORGE
  – An Impediment in Travelling, (33)
  – Aquarelle, 14 po X 10½, c. 1840, Museum of Fine Arts, Boston
• HAWORTH, PETER
  – Ontario House, (178)
  – Aquarelle, 19½ po x 24¾ po, signé, peint en 1941, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• HEER, LOUIS-CHRETIEN DE
  – Mgr Bailly de Messein, (12)
  – 32¼ po X 26 po, c. 1787, L’Hôpital Général de Québec
• HERBERT, ADRIEN
  – Le Jardin Du Couvent, (188)
  – 23¾ po X 28¾ po, signé et daté 1936, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• HERIOT, GEORGE
  – Indian Lorette, (19)
  – Aquarelle, 10 po X 14¾ po,-c.1800-1806, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• HOCH, JAMES
  – Forks of the Credit, (53)
  – Aquarelle, 14½ po X 21 po, signé, c. 1870-75, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• HOLDSTOCK, ALFRED WORSLEY
  – Indian Encampment, (49)
  – 12½ po X 16½, c. 1860, The William H. Coverdale Collection
• HOLGATE, EDWIN HEADLEY
  – Le Bucheron, (163)
  – 25½ po X 21 po, signé, c. 1928, The Women’s Art Conservation Association, Sarnia
• HOLMES, ROBERT
  – Trilliums, (103)
  – Aquarelle, 14 po X 10 po, c. 1915-20, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• HOOD, LIEUT. ROBERT
  – An Evening View of Marten Lake, (28)
  – Aquarelle, 9¾ po X 14¾ po, daté 1820, The William H. Coverdale Collection
• HOUSSER, YVONNE McKAGUE
  – Cobalt, (166)
  – 44¼ po X 54¼ po, signé, peint en 1931, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• HUMPHREY, JACK WELDON
  – Charlotte, (*221)
  – 24 po X 20 po,signé, peint en 1939, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• HUOT, CHARLES
  – Le Sanctus à la Maison, (96)
  – 24 po X 34 po, signé, c. 1905, Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec)
• JACK, RICHARD
  – Still Life, (225)
  – 23½ po X 19½ po, signé, peint en 1929, The Artist
• JACKSON, ALEXANDER YOUNG
  – Maples and Birches, (129)
  – 32 po X 39½ po, signé, c. 1914, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
  – Algomà Lake, (151)
  – 25 po X 32 po, signé, peint en 1940, H. O. McCurry, P2stj, Ottawa
  – Early Spring in Québec, (*145)
  – 21 po X 26 po, signé, peint en 1926, The Art Gallery of Toronto
  – Edge of the Maple Woods, (114)
  – 22½ po X 26 po, signé, peint en 1909, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
  – The Beothic at Bache Post, Ellesmere Island, (146)
  – 32 po X 40 po,s.p. 1929, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• JACOBI, OTTO REINHOLD
  Falls of St. Anne, Québec, (60)
  – 30 po X 23 po, signé et daté 1865,The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• JEFFERYS, CHARLES WILLIAM
  Hillside, Evening, (81)
  – huile sur panneau 9¾ po x 24¾ po, signé et daté 1896, The Artist
  – Hillside, Morning, (*80)
  – huile sur panneau 9½ po x 24½ po signé, peint en 1896, The Artist
• JOHNSTON, FRANZ (FRANCIS HANS)
  – Fire Swept, (138)
  – 50¼ po X 66 po, signé et daté 1920, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• JONGERS, ALPHONSE
  – Portrait of W. J. White, Esq, K.C, (82)
  – 36 po X 25½ po, signé, peint en 1898, Art Association of Montreal
• JULIEN, OCTAVE-HENRI
  – La Chasse Galerie, (97)
  – 20½ po X 26 po, signé et daté 1906, Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec)
• KANE, PAUL
  – Indian Encampment on Lake Huron, (56)
  – 19 po X 29 po, c. 1846-50, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
  – Kee-A-Kee-Ka-Sa-Coo-Way, (57)
  – 29½ po X 25 po, c. 1850-55, Royal Ontario Museum
• KRIEGHOFF, CORNELIUS
  – Settler’s Log Cabin, (59)
  – 24 po X 36 po, signé et daté 1856, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
  – Winter Landscape, (*58)
  – 38½ po X 51 po, signé et daté 1849, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• LEBLOND, JACQUES, (DIT. LATOUR)
  – La Mère Juchereau de Saint-Ignace, (5)
  – 27 po X 21½ po, c. 1700, L’Hôtel-Dieu de Québec.
• LEDUC, OZIAS
  – Pommes vertes, (123)
  – 23½ po X 36¼ po, signé et daté 1915, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• LEFORT, AGNES
  – The Welders, (203)
  – huile sur panneau, 18½ po x 24 po, signé, peint en 1943, The Artist
• LEMIEUX, JEAN-PAUL
  – Paysage des Cantons de l’est, (*187)
  – 21½ po X 29 po, signé et daté 1936, Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec)
• LISMER, ARTHUR
  – Derelict Pier, (152)
  – 21 po X 26 po, peint en.1941, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• LISMER, ARTHUR, S. S.
  – Olympic with Returned Soldiers, (135)
  – 48 po X 64 po, signé et daté 1918, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• LISMER, ARTHUR
  – September Gale, (*141)
  – 38 po X 64 po, signé et daté 1921, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• LOGKERBY, MABEL IRENE
  – Old Forts,  (177)
  – huile sur contreplaqué, 20 po X 24 po, signé, peint en 1940, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• LONG, MARION
  – Laughter, (218)
  – 41½ po X 35½ po, signé, peint en 1923, The Artist
• LUC, FRERE (CLAUDE FRANCOIS)
  – Ex-Voto à la Vierge Marie, (4)
  – Commandé par La Famille Laframboise, de Trois-Rivières, 90 po X 63 po, c. 1673-1675, La Fabrique de Saint-Philippe—Trois-Rivières
  – La France apportant la Foi aux Indiens de La Nouvelle-France, (*3)
  – 89½ po X 89½ po, c. 1671, Les Ursulines de Québec.
• LYMAN, JOHN GOODWIN
  – Nu au tapis Cramoisi, (208)
  – huile sur panneau, 17½ po X 14½ po, signé, c. 1935, Maurice Gagnon, Esq, Montreal
• MacDONALD, JAMES EDWARD HERVEY
  – Asters and Apples, (130)
  – huile sur panneau, 21 po X 26 po, signé et daté 1917, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
  – Goat Range—Rockies, (148)
  – 20½ po X 25,½ po, signé et daté 1932, Mrs. H. P. (le Pender, Toronto
  – Miss Phantasy, (*144)
  – 21 po X 26 po, signé et daté 1922, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
  – Tracks and Traffic, (116)
  – 28 po X 40 po, signé et daté 1912, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• MacDONALD, JAMES WILLIAMSON GALLOWAY
  – Indian Burial, Nootka, (^173)
  – 35¾ po X 27¾ po, signé et daté 1937, Vancouver Art Gallery
• MASSON, HENRI L
  – Sweeping the Rink, (201)
  – 19 po X 25½ po, signé et daté 1942, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• MAY, HENRIETTA MABEL
  – Birch Trees—Autumn, (164)
  – 26 po X 30 po, signé, c. 1929, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• MILNE, DAVID BRUCE
  – Snow in Bethlehem, (*231)
  – Aquarelle, 15 po X 2l½ po, daté 1941, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• MORRICE, JAMES WILSON
  – Beach at St. Malo, (*89)
  – 23 po X 31½ po, signé, c. 1900, Art Association of Montreal
  – The Circus, (*110)
  – 23½ po X 28½ po, signé, c. 1905, Art Association of Montreal
  – The Citadel, Québec, (88)
  – 18½ po X 24½ po, signé, c. 1892-1900, Mrs. Arthur A. Morrice, Montréal
  – The Ferry, Québec (Frontispiece), (*111)
  – 24 po X 32 po, signé, c. 1906-1907, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
  – Trinidad, (156)
  – 28¾ po X 36¾ po, signé, c. 1921, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• MUHLSTOCK, LOUIS
  – Ste. Famille Street (Wet Day), (193)
  – 26 po X 30 po, signé et daté 1939, Mrs. 1. H. Weldon, Toronto
• NEWTON, LILIAS TORRANCE
  – Marcelle, (162)
  – 29¼ po X 29¼ po, signé, peint en 1921, Mrs. J. H. Gaudiot, Montreal
• NICHOLS, JACK
  – Sick Boy With Glass, (*213)
  – Lavis de peinture à l'huile, 25 po X 28 po, signé et daté 1942, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• NICOL, PEGI (Mrs. MacLeod)
  – New York City—Navy Canteen, (*204)
  – Aquarelle, 22½ po X 30 po, signé, peint en 1944, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• O’BRIEN, LUCIUS RICHARD
  – A Prospector’s Camp, (67)
  – Aquarelle, 10½ po X 15 po,signé et daté 1887, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• PALMER, HERBERT SYDNEY
  – On the Hillside, (104)
  – 34 po X 40 po, c. 1915-16, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• PANTON, LAWRENCE ARTHUR COLLEY
  – Sunlight and Saffron, (172)
  – 24¾ po X 20¾ po, signé, c. 1936, The Artist.
• PEACHEY, CAPT. JAMES
  – A View of the City and Basen of Québec, (18)
  – Aquarelle, 15¼ po X 23¼ po, signé et daté 1781, The Public Archives, Ottawa
• PEEL, PAUL
  – The Tired Model, (74)
  – 40 po X 31½ po, signé, peint en 1889, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• PELLAN, ALFRED
  – Nature Morte, (*227)
  – 21 po X 31 po, signé, c. 1940, Le Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec)
• PEPPER, GEORGE DOUGLAS
  – Tobacco Patch, (169)
  – 25 po X 29 po, signé, peint en 1934, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• PHILLIPS, WALTER JOSEPH
  – The Library Door, (105)
  – Aquarelle, 15½ po X 16 po, signé et daté 1916, Mrs. Neil John MacLean, Winnipeg
• PILOT, ROBERT WAKEHAM
  – The Blue House, Chambly, (*158)
  – 24 po X 32 po, signé et daté 1934, Art Association of Montreal
• PLAMONDON, ANTOINE-SEBASTIEN
  – La Chasse aux Tourtes, (45)
  – 72½ po X 72 po,signé et daté 1853, The Art Gallery of Toronto
  – La Mère Marie-Louise Émilie de Saint- Alphonse, (15)
  – 36 po X 28½ po, signé et daté 1841, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• POMMIER, L’ABBÉ HUGUES
  – La Mère Catherine de Saint-Augustin, (2)
  – 27 po X 22¾ po, p. 1668, L’Hôtel-Dieu de Québec
  – Martyre des Pères Jésuites chez les Hurons. (1)
  – D’après la Gravure de Grégoire Huret, 1664, 40 po X 63 po, c. 1665-1670, L’Hôtel-Dieu de Québec.
• RAYMOND, MAURICE
  – Les Pommes de Terre, (228)
  – huile sur panneau prépapré, 19 po X 22 po, signé et daté 1943, Art Association of Montreal
• REID, GEORGE AGNEW
  – Mortgaging the Homestead, (*76)
  – 50½ po X 83½ po, signé et daté 1890, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• REID, GEORGE AGNEW
  – Vacant Lots, (122)
  – 22 po X 36 po, signé et daté 1915, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• REWARD, PRUDENCE
  – Dark Girl, (170)
  – 35½ po X 39¼ po, signé. P.H. c. 1934-35, Hart House, University of Toronto
• ROBERTS, GOODRIDGE
  – Landscape With a Barn, (185)
  – Aquarelle, 21¾ po X 25¼ po, signé et daté 1933, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• ROBERTSON, SARAH MARGARET
  – Coronation, (174)
  – 32½ po X 23½ po, signé, c. 1937, H. S. Southam, Esip, C.M.G, Ottawa
• ROBINSON, ALBERT HENRY
  – Returning From Easter Mass, (157)
  – 27 po X 32 po, signé et daté 1922, The Art (Gallery of Toronto
• SANDHAM, J. HENRY
  – Hunters Returning, (71)
  – 29½ po X 39 ¾ po, signé et daté 1877, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• SAVAGE, ANNE DOUGLAS
  – July at the Lake, (*175)
  – 24¾ po X 29½ po, signé, c. 1937, H. S. Southam, Escj, C.M.G, Ottawa
• SCHAEFER, CARL FELLMAN
  – Before Rain—Parry Sound, (171)
  – Aquarelle, 15½ po X 22 po, signé et daté 1935, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• SCHREIBER, MRS. CHARLOTTE MOUNT BROCK
  – Portrait of Mrs. Martin Grahame, (64)
  – 39 po X 31½, c. 1880, Miss Jane Grahame, Toronto
• SCOTT, MARIAN MILDRED
  – Atom, Bone and Embryo, (237)
  – 36 po X 40 po, signé, c. 1943,The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• SEATH, ETHEL
  – Cactus, (176)
  – 22 po X 20 po, signé, peint en 1938, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• SEBRON, HIPPOLYTE VICTOR VALENTIN
  – Niagara Falls, Winter, (35)
  – 28 po X 42 po, c. 1853-63, The William H. Coverdale Collection, (35)
• SIMARD, JEAN
  – Quiétude, (215)
  – huile sur panneau, 22 po X 19½ po, signé et daté 1944, Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec)
• SIMPSON, CHARLES WALTER
  – Indian Summer, Montreal Harbour, (120)
  – 30 po X 40 po, signé et daté 1914, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• SMITH, JORI (Mrs. Jean Palardy)
  – Rose, (209)
  – 24 po X 17½ po, signé et daté 1936, Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec)
• SMYTH, COKE
  – The Trader, (31)
  – 13 po X 19 po, c. 1838, The William H. Coverdale Collection
• SPROULE, ROBERT AUCHMUTY (attribué à)
  – Champlain Street from Near Prescott Gate, (23)
  – Aquarelle, 11¼ po X 15 po, c. 1830-40, The William H. Coverdale Collection
• STEVENS, DOROTHY (Mrs. R. de Bruno Austin)
  – War Widow, (217)
  – 42 po X 32 po, signé, peint en 1918, The Artist
• SURREY, PHILIP HENRY HOWARD
  – Night, (191)
  – 33 po X 26 po, signé, peint en 1939, Art Association ot Montreal
• SUZOR-COTE, MARC-AURELE de FOY
  – La Mare Aux Grenouilles, (86)
  – 6 po X 12½ po, signé, peint en 1896, Art Association of Montreal
  – Paysage d’Hiver, (113)
  – 28¼, po X 37¼ po, signé et daté 1909, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• TACON, EDNA
  – Scherzo, (238)
  – Aquarelle. 15K X 11-p. 1943, The Artist
• THOMSON, TOM
  – Northern River, (132)
  – 45 po X 40 po, signé, c. 1915, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
  – Petawawa Gorges, (*131)
  – 25 po X 35 po, signé, c. 1915, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
  – The West Wind, (133)
  – 47 po X 53 po, peint en 1917, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)
• TONNANCOUR, JACQUES, G. de
  – La Robe Bleue, (*214)
  – 34½ po X 24M, signé et daté 1944, Hart House, LIniversity of Toronto
• UNKNOWN
  – Frédéricton, New Brunswick, (29)
  – 18½ po X 26 po, signé.M, daté 1823, The William H. Coverdale Collection
• UNKNOWN
  – Halifax, Canada, (24)
  – 18½ po X 25½ po, c. 1830-40, The William H. Coverdale Collection
• UNKNOWN
  – Le Docteur Jacques Denechaud, (13)
  – 29 po X 23½ po, c. 1800-1810
• UNKNOWN
  – Micmac Indians, (30)
  – 17¼ po X 23½ po, c. 1820-30, Anonymous Collection
• VARLEY, FREDERICK HORSMAN
  – John, (142)
  – 23½ po X 19¾ po, signé, peint en 1921, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• VARLEY, FREDERICK HORSMAN
  – Some Day the People Will Return, (*134)
  – 72 po X 90 po, signé et daté 1918, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• WALKER, HORATIO
  – Corner of Pig Lane, Québec, (72)
  – Aquarelle. 15½ po X 11⅜, signé et daté 1884, Musée de la Province de Québec (maintenant Musée national des beaux-arts du Québec)
  – Horses at the Trough, (*102)
  – 49½ po X 40 po, signé, peint en 1910, Art Association of Montreal
• WARRE, LIEUT. HENRY JAMES
  – Distant View of the Rocky Mountains, (*34)
  – Aquarelle, 10 po X 16M, c. 1845, The Public Archives, Ottawa (*34)
• WATSON, HOMER
  – Below the Mill, (*94)
  – 33 po X 47 po, signé, c. 1900-03, Art Association of Montreal
• WEBBER, GORDON McKINLEY
  – Abstract Composition, (*239)
  – Aquarelle. Et encre sur papier, 13½ po x 19 po, signé et daté 1944, Art Association of Montreal.[0-9]{4}
• WESTON, WILLIAM PERCY
  – Cheam, (168)
  – 46¾ po X 4l½ po, signé et daté 1933, Hart House, University of Toronto
• WILLIAMSON, ALBERT CURTIS
  – Homer Watson, (106)
  – 40 po X 32 po, 1920, The National Gallery (Musée des beaux-arts du Canada), Ottawa
• WOOD, TOM
  – Dirty Snow, (194)
  – 22 po X 26 po, signé et daté 1941, The Art Gallery of Toronto (maintenant The Art Gallery of Ontario)