Dictionnaire des artistes de l'objet d'art au Québec
La mémoire de l'art visuel au Québec

Recherche sur le site

Recherche sur le site

Déry, Hélène

(1956-
Autre nom
Hédé
Mouvements et thèmes

Composition aquatique 4-1

Linogravure, 2019, 60 x 60 cm.

Photo publiée avec la permission de l'artiste

Associations
Techniques

Aquarelle

Estampe

  • Collagraphie
  • Eau-forte
  • Linogravure
  • Xylographie

Installation

Peinture

Apprentissage et enseignement
Formation académique
  • 1991 - Stage d’impression selon la Méthode Hayter, Atelier Contrepoint (anciennement connu sous le nom d’Atelier 17 de W. Hayter), Paris, France
  • 1990 – Stages de perfectionnement, eau-forte et impression selon la Méthode Hayter, photogravure et photographie, Atelier de l'île, Val David, Qué
  • 1986-1987 – Université du Québec dans l'Outaouais, Procédés d’impression – perfectionnement, Hull (Gatineau), Qué
  • 1979-1986 – Université d’Ottawa, Bac arts, spécialisé en arts plastiques, Ottawa, Ont
Expositions
Groupe
  • 2023 - « Les Revenentes » de Georges Perec, Festival Expoésie 22e édition, mise en scène de 72 lettres E, organisée par Jean-Noël Laszlo, 7-25 mars, 49 rue du Vallon, Périgueux, France
  • 2022 - 10e FÊTE DE L’ESTAMPE À IXELLES, IPEP India, 25-29 mai, des estampes des 39 artistes sélectionnés à la 9th International Printmaking Exchange Programme, sur « Threshold », Commissaire, Nicholas Ruth (USA) ; représentant la Belgique, Atelier de gravure Hédé 71, Ixelles, Belgique, en tournée en Australie, Estonie, Corée, Afrique du Sud, Etats-Unis, Royaume Uni, Inde, et les autres pays des artistes sélectionnés.
  • 2022 - Œuvres acquises en 2021 par la ville de Sorel-Tracy, Comité de sélection dirigée par Julie Gauthier-Lafond, vernissage 11 mai, fin 2022, Hall Tinto, Marché des arts Desjardins, Sorel-Tracy, Qué
  • 2021 - 9e FÊTE DE L’ESTAMPE, Subside, Commune d'Ixelles, Atelier de gravure Hédé 71, Ixelles, Belgique
Lire la suite...
  • 2019 - 5th INT. BIENNIAL OF SMALL ETCHING GRAPHIUM, Helios Gallery, touring, Timișoara, Roumanie
  • 2019 - PORTE OUVERTE - PARCOURS D’ARTISTES WE.ART.XL, Atelier de gravure Hédé 71, Ixelles, Belgique
  • 2018 - DÉLIRES DE LIVRES, Chantal Leibenguth commissaire pour Am'Arts, Galerie A L’Ecu de France, Viroflay, France
    Cette exposition fut également présentée à
    – 2016 - Galerie La Lanterne, Rambouillet
    – 2015 - Collégiale Saint-André, Chartres, France
    – 2013 - Collégiale Saint-André, Chartres, France
    – 2011 - Collégiale Saint-André, Chartres, France
  • 2017 - GÉNIE DE L’ESTAMPE 2017, Commissaire, Galerie du GDB, Subvention SAIF, Paris, France
  • 2016 - SALON D’ART D’AUTOMNE, tournée en Chine. Exposition présentée également à :
    – Musée des beaux-arts, Pékin
    – Centre culturel de Dawosi, Shanghay
    – Musée des beaux-arts, Tian jin
    – Musée des beaux-arts, Yantai
    – Hangzhou Art Fair, Chine.
  • 2016 - INAUGURATION DE L’ATELIER DE GRAVURE HÉDÉ 71, avec Subside de la Commune d'Ixelles, Belgique
  • 2014 - UTOPIA IN PROGRESS – 30 ANS DE GÉNIE IN VISU 2014, Cité International des Arts, Paris, France
  • 2014 - 7e HISTOIRE DE LIVRES – SALON DU LIVRE D’ARTISTE DE BRUXELLES, subvention de l’Ambassade du Canada à Bruxelles, Tour et Taxis, Bruxelles, Belgique
  • 2013 - EN MOUVEMENT, Les artistes du Génie de la Bastille, Paris / INTAKT Vienne, Institut Français d’Autriche, Palais Clam-Gallas, Vienne, Autriche
  • 2013 - EXPO LE GÉNIE DE LA BASTILLE, Kellergalerie, Vienne, Autriche
  • 2013 - 10e FOIRE INTERNATIONALE AUX LIVRES D’EXCEPTION, Médiathèque Pierre-Amairic, Albi, France
  • 2011 - CORRESPONDANCES D’OUTRE TERRES, Galerie Jean-Claude-Bergeron, Ottawa, Ont, mars
  • 2011 - Librairie La Lucarne des écrivains, Paris, France, décembre
  • 2010 - YALOVA ULUSLAR ARASI SANAT BIENALI, invitation d’Asri Sayrac, Symposium, City hall exhibition, tous frais payés par la ville de Yalova, Turquie
  • 2010 - XIVe BIENNALE INTERNATIONALE DE LA GRAVURE DE SARCELLES/REPENTIGNY, Ville de Repentigny, Qué
    Cette exposition fut également présentée en 2009 à la Mairie de Sarcelles, France
  • 2010 - 8e TRIENNALE MONDIAL DE L’ESTAMPE ET DE LA GRAVURE ORIGINALE DE CHAMALIÈRES, Jury dirigé par Agnés TOURNAIRE FRANCANNET, Présidente de l’AMAC ; Chamalières, FRA.
  • 2009 - 25 ANS DU GÉNIE DE LA BASTILLE, Bastille Design Center, Paris. ART EN CAPITAL – SALON COMPARAISON
  • 2007 - ROUGE – BLEU, Lagalerie, Paris, France
  • 2006 - ENCAN BÉNÉFICE, Galerie Presse-Papier, Trois-Rivières, QC.
  • 2006 - IMPRESSION : MINIATURE, Galerie École d’art d’Ottawa, ONT., CAN. PETITS FORMATS, Galerie L’Étangd’Art, 2005, FRAGMENTS, Bages, France
  • 2005 - SALON HISTOIRE DE LIVRES, l’École nationale de l’Abbaye de La Cambre, Bruxelles, Belgique
  • 2004 - GENOVA 2004 CAPITALE EUROPEENNE DE LA CULTURE – 10E FESTIVAL INTERNATIONAL DE LA POÉSIE, avec les artistes de l’association GDB, subventionné par l’Ambassade du Canada Italie, Palazzo della Meridiana via Garibaldi, Gêne, Italie
  • 2004 - CONCOURS EXPOSITION/ACQUISITION – BICENTENAIRE DE GEORGE SAND « GARGILESSE AUX PAPILLONS », Commissaire V. Berberian, Maire, Village de Gargilesse, France
  • 2003 - TRIENNALE MONDIAL DE L’ESTAMPE ET DE LA GRAVURE ORIGINALE DE CHAMALIÈRES, Chamalières, France
  • 2003 - 23e MINI PRINT INTERNATIONAL DE CADAQUÈS (2002, 1998, 97, 95, 89) Wingfield Art & Music Festival, Wingfield, Royaume-Uni
  • 2003 - Taller Galeria Fort, Barcelona, Espagne
  • 2003 - Galerie L’Étangd’Art, Bages, France
  • 2003 - IMPRESSIONS QUÉBÉCOISES AU FÉMININ - LA MÉMOIRE ET LA MYTHOLOGIE, 5e Mois de l’estampe, Galerie Caractère, Paris, France
  • 2002 - MINIARE – 2ème BIENNALE INTERN. D’ESTAMPES MINIATURES DE MONTRÉAL, Le mois de l’estampe, CQE, Montréal, Qué
  • 2002 - 5th HARLECH VISUAL ART BIENNALE, Memorial Hall, Harlech, Pays de Galles, Royaume-Uni
  • 2001 - LES ARTISTES DU GÉNIE DE LA BASTILLE AU FESTIVAL DE MALMÖ, Galerie Rostrum, Malmö, Suède
  • Cette exposition fut également présentée à
    – 2000, Atelier d’Asri Sayrac, Berlin, Allemagne
    – 1999, Musée d’art contemporain et la Galeria Bech, Santiago, Chili
  • 1999 - CANVAS PAINTINGS & ETCHINGS OF FRENCH & GERMAN ARTISTS, Creation Gallery, Beijing, China.
  • 1998 - 14th INTERNATIONAL INDEPENDENT EXHIBITION OF PRINTS IN KANAGAWA, (1992, 89, 88, 87) Kanagawa Pref. Gallery, Yokohama-shi, Japon
  • 1998 - PORTES OUVERTES AU CHILI-PARIS-SANTIAGO, Maison de l’Amérique Latine, Paris, France
  • 1998 - Vème EXPOSITION INTERNATIONALE D'ART CONTEMPORAIN, subventionné par l’Ambassade du Canada à Pékin, Musée des Beaux-Arts de Pékin, Chine.
  • 1998 - 8e EXPO D’ART DE L'ASSO. DES FEMMES CANADIENNES À PARIS, Centre culturel canadien, Ambassade du Canada à Paris, France
  • 1997 - TRIENNALE MONDIAL DE L’ESTAMPE ET DE LA GRAVURE ORIGINALE DE CHAMALIÈRES, Chamalières, France
  • 1997 - 8th INTERNATIONAL BIENNIAL EXHIBITION OF PORTRAIT – DRAWINGS AND GRAPHICS TUZLA, INTERBIFEP, Medunarodna Galerija portreta, Tuzla, Bosnie Herzégovie
  • 1997 - 14e INTERNATIONALE TRIENNALE FÜR ORIGINALGRAFIK – VISION 2000, Centre de congrès Parktheater, Grenchen, Suisse.
  • 1994 - TRIENNALE MONDIAL DE L’ESTAMPE ET DE LA GRAVURE ORIGINALE DE CHAMALIÈRES, Chamalières, France
  • 1994 - ÉLÉMENTS PARTAGÉS, avec Subvention du Conseil des Arts de l’Ontario, La Galerie du Nouvel-Ontario, Sudbury, Ont
  • 1994 - FAITS D’HIVER, avec Subvention du Ministère de la Culture du Québec, Centre d’exposition La Maison des Gouverneurs, Sorel-Tracy, Qué
  • 1993 - FUREUR DE LIRE 93 - LE BONHEUR DE LIRE À LA BNF, Galerie Vivienne, BNF, Paris, LIVRE D’ARTISTE « LA MER EN FURIE » D’HÉLÈNE DÉRY, Bibliothèque Municipale du Prés Saint-Gervais, France
Solo
  • 2024 – AU FILS DE L’EAU, Maison des Gouverneurs, avec cachet d’exposition, Sorel-Tracy, Qué de novembre 2024 à janvier 2025
  • 2024 – Du Néolithique aux Celtes, Bibliothèque Claude-Henri-Grignon, Longueuil, Qué
  • 2020 - RÉTROSPECTIVE 30 ANS DE GRAVURE EN EUROPE, avec Subside, Atelier de gravure Hédé 71, Bruxelles, Belgique
  • 2019 - FRANCE/QUÉBEC, MOUVEMENTS DANS L’EAU, Galerie du Colombier, soutien Gargilesse-Dampierre, France
Lire la suite
  • 2011 - LA NATURE DANS TOUS SES ÉTATS, Librairie-galerie La Lucarne des Écrivains, Paris, France
  • 2006 - VOYAGE FRAGMENTÉ DANS LE PASSÉ NÉOLITHIQUE, Subvention du Centre culturel canadien à Paris, Centre socioculturel Django Reinhardt, Nice, France
  • 2005 - Fragments, Galerie L’Etangd’art, Bages, France
  • 2003 - MÉMOIRE DE PIERRES, Espace d’exposition Le Colombier, Gargilesse-Dampierre, France
  • 2003 - LA PIERRE MÉGALITHIQUE DE LA RÉGION PARISIENNE, Conseil Québécois de l’Estampe, Montréal, Qué
  • 2003 - PAYSAGES GRANDS FORMATS, Résidence d’artiste et exposition, Atelier de l’Ile, Val David, Qué
  • 1996 - 10 ANS DE GRAVURE AU FÉMININ 1985-1996, Château de Vogüe, France
  • 1993 - LANCEMENT DU LIVRE « LA MER EN FURIE », Centre d’exposition l’Imagier, Aylmer, Qué
  • 1989 - INTÉRIORITÉ FÉMININE, Centre d’exposition de Gatineau, Salle Contraste, Gatineau, Qué
  • 1988 - MASQUES GRAVÉS DE HÉDÉ, Centre universitaire de l’Université d’Ottawa, Ottawa, Ont
Musées et collections
  • Bibliothèques nationales du Canada, Ottawa, Ont
  • Bibliothèques nationales du Québec, Montréal, Qué
  • Bibliothèques nationales de France
  • Ex-libris Circle, Belgrade, Serbie
Lire la suite...
  • Les arts verts, Ville de Sénart, France
  • Médiathèque des Ursulines, Quimper, France
  • Musée d’art contemporain, Chamalières, France
  • Société Radio-Canada, Montréal, Qué
  • Université d’Ottawa, Ont
  • Village Gargilesse-Dampierre, France
  • Ville de Montréal, Qué
  • Ville de Sainte-Agathe-des-Monts, Qué
  • Ville de Sorel-Tracy, Qué
  • Ville de Yalova, Turquie
Distinctions et prix
  • 2021 - Certificat, LUXEMBOURG ART PRIZE
Résidences, bourses et subventions
Résidences
  • 2010 - Yalova Uluslar Arasi Sanat Bienali, Symposium, artiste invitée, septembre-octobre, Yalova, Turquie.
  • 2006 - Résidence d’artiste, Centre socioculturel Espace Django Reinhardt, pendant l’Année du Canada à Nice, France
  • 2003 - Atelier de l’Ile, réalisation de 17 monotypes/collagraphies, format grand aigle, Val David, Qué
  • 2002 - Gwyl Gelf Harlech Visual Art Biennale 2002, Harlech, Pays de Galles, Royaume-Uni
  • 1996 - 10 ans de gravure au féminin 1985-1996, résidence au Château de Vogüé, Ardèche, France
Bibliographie
Guides et dictionnaires
Monographies
  • 1994 - Endgrain: Contemporary Wood Engraving in North America, livre d’artistes avec estampes originales, Édition Barbarian Press, Mission, BC, Canada, Illustration et Biographies, pp. 3, 22, 53.
  • 1991 - L’estampe originale du Québec 1980-1990, Édition Conseil Québec de l’Estampe, Montréal, pp. 73 et 105.  ISBN 2-551-12704-1
Revues et articles de journaux
  • Une exposition de l’artiste soreloise Hélène Déry dès le 7 novembre à la Maison des gouverneurs, Jean-Philippe Morin, les2rives.com 30 octobre 2024
Filmographie
Autres références