En 1932, il est nommé directeur de la section du meuble à l'École technique de Montréal.
En 1935, il devient directeur de la nouvelle École du meuble de Montréal jusqu'en 1958 puis directeur de l'Institut des arts appliqués au changement de nom de l'École du meuble. Il en demeurera le directeur jusqu'à son intégration au nouveau Cégep du Vieux Montréal en 1968.
En 1940, il crée le Musée de l’École du meuble.
En 1956, il est un des membres fondateurs de la revue Vie des arts.
La Patrie du samedi 16 septembre 1950 et le Devoir du lundi 18 septembre 1950 nous apprennent que Mme Nancy Dawes et M. Jean-Marie Gauvreau, directeur de l’École du Meuble, sont membres du jury pour la 15e exposition nationale de céramique qui sera tenue au Syracuse Museum of Fine Arts, du 29 octobre au 3 décembre 1950.