"Au cœur de ma démarche artistique il y a ce tissage entre nature et culture. Naît ensuite la sculpture qui donne corps et présence à cette étoffe fondamentale qui recouvre nos existences.

La nature, c’est cette pierre des champs qui est venue à moi par une succession d’événements géologiques sur lesquels je n’ai aucune emprise, c’est ce qui est donné. Inanimée, la pierre est un miroir qui parle de nous-même. Donner vie à la pierre c’est créer une brèche qui revendique une flexibilité. C’est donner l’opportunité à celui qui observe de revenir sur ce qu’il croit acquis et immuable. C’est marcher sur une frontière perméable, un lieu d’échange entre la nature et ce qui est autre qu’elle."

Jean Brillant, sculpteur