"À Montréal, après ses débuts journalistiques aux Débats en 1899, Charlebois collabora, entre 1904 et 1919, à deux hebdomadaires nationalistes, le Nationaliste et l’Action, le plus souvent comme caricaturiste, mais aussi comme auteur. Il participa de plus aux Vrais Débats, à l’Avenir, à la Patrie, et à des périodiques culturels comme l’Indiscret et le Passe-Temps. En 1909, il signa également quelques dessins dans la revue humoristique la Bombe. Dans ses caricatures, il recourait à un comique de situation. Il conjuguait le texte à l’image, mettant volontiers dans la bouche de ses personnages les mots du parler populaire. Il pratiqua aussi le portrait-charge dans « Nos artistes », série qui parut notamment dans le Taon et le Nationaliste. Ce dessinateur fécond utilisait de préférence la plume et l’encre de Chine. Il pouvait lui arriver de bâcler un dessin, mais, en général, ses compositions témoignaient d’un réel souci esthétique. Ses dessins, plus statiques et froids que ceux de l’artiste et caricaturiste Henri Julien, combinaient adroitement la ligne contour, les hachures et les formes pleines pour créer des scènes réalistes auxquelles la légende venait ajouter une tournure comique ou satirique. "

http://www.biographi.ca/fr/bio/charlebois_joseph_16F.html